Automated assembly workshop